Гравюри, ручка і нова назва

Сьогодні цикада з Bestiary постала як одна справжня тварина. Її вирізано з однієї гравюри в Insects of China Едварда Донована, надрукованій 1838 року: чорне тіло в золотих кільцях і крила з мідними жилками. Сторінки позаду неї взяті з форзацу книжки Марії Сибілли Меріан 1705 року, і кожна комаха тепер має позаду себе, ледь помітно, рослину, на якій живе. Решта шість комах будуть далі, кожна зі своєї гравюри, а паперові набори підуть за тими самими деталями.

Я також пробую дві гри на Playdate, маленькій жовтій консолі з ручкою; жодна ще там не вийшла. У Lighthouse ручка обертає лампу. Гра з кулькою має й нову назву: Tachline. Стара назва, Redline, несе історію редлайнінгу, і ми хочемо, щоб гру знали за кулькою і стрілкою приладу.

Чесно кажучи. Першого разу я наклав старі гравюри на форми, зроблені для іншого мистецтва, і комахи вийшли зшиті з клаптів. Починати з гравюри, по одній тварині, повільніше, але лише так усе виглядає справжнім.

Джерела й подяки

• Едвард Донован, Insects of China (1838), і Марія Сибілла Меріан, Metamorphosis insectorum Surinamensium (1705), суспільне надбання, оцифровані Biodiversity Heritage Library і Rijksmuseum. Обидві установи раді підтримці.